大聲唱歌in Pranburi

兩位泰泰in Thailand

泰國關鍵字：熱、椰子、雞蛋花、木瓜沙拉、華欣、Pranburi、山中之城、殺價、夜市、按摩、涼鞋

簡易心得：

• 我的護照上終於出現「短期滯在」黃色貼紙以外的東西－一個三角形的入境章及附有雷射標誌的簽證。
• 自助旅行後才知泰國≠人妖+騎大象+貝殼鑰匙圈
• 第一次到語言不會說、文字看不懂的國家。計算機是好物，沒帶沒關係，小販會推過來要你自己按。
• 每天都想吃木瓜沙拉，從第一天的不辣挑戰到最後一天的辣到發麻，戰鬥力有提昇。
• 每人花費單價最低－４元的火車票，最高－含服務費及稅後破１０００元的下午茶。倍率是２５０。
• 穿背心的摩托車都在路邊聊天。嘟嘟車司機愛亂喊價。彩色計程車便宜又舒適但容易塞在車陣中。捷運跟台北的幾乎一樣。坐船兼俱遊賞之樂與交通之便。火車慢吞吞很有早期逃難的味道。
• 路邊、天橋、大型看板、玻璃帷幕大樓、店家月曆、海報......，泰國國王無所不在。
• T恤、POLO衫、襯衫、休閒服、卡通上衣、外套、針織衫......，滿街黃色，鵝黃、亮黃、新鮮的黃、褪色的黃、路邊攤的黃、OL身上的黃，皇室象徵無所不在。
• 非常多金髮碧眼阿斗仔。
• 非常多人穿涼鞋或拖鞋。
• 生平第一次被稱讚皮膚白，實在頗尷尬。XD
• 有的人知道台灣。有的人聽過台灣但是要想一下。有的人說他爸爸也是「中國」人。普遍反應不如日本人熱烈。
• 有幾次被認為是泰國人。有幾次被認為是高麗（韓國人）。有少少一兩次被認為是日本人。
• 泰國錢幣的阿拉伯數字太小，每次都要翻很久才認得出來。
• 總是在議價。有時覺得爽快，有時覺得麻煩。
• 曼谷包便宜得驚人，店面卻像LV似的有警衛守著。
• 以為在超市大血拼了，結果不過泰銖兩百多元。
• 可能因為膚色比較深，一些泰國的男人看來有點不可親，其實都是好人。
• 買東西時常出現「哇，真便宜！」或「不會吧！？」或「ㄜ/...真假的？」等內心OS。
  
• 環境雖然沒有日本舒適宜人，但氣氛自在隨性，相對之下，日本的確是拘謹多了，泰國是一個適合大解放的好地方！
• 烤焦麵包好適合帶去泰國啊！
  
• 謝謝是「扣噴卡」。（「噴」請用台語發音）

以下簡單列舉幾天來的花費。「泰爽快」與「泰享受」並沒有絕對的界線；原則上，「泰爽快」以驚人的低價及划算的消費為主，「泰享受」則是較舒服、貪戀氣氛為主。

	泰　爽　快	泰　享　受
食	木瓜沙拉－２５元 （丸子+肉片）湯麵－２５元 現剖椰子汁－１５元 各種水果－１０元 一大包小魚零嘴－５０元	東方文華歐蕯斯廳英式下午茶－９００元／set Evason Hua Hin Restaurant－１１００元／每人平均
衣	無袖棉質背心－１００元 泰式寬鬆七分褲－１５０元	各品牌內衣－５００元左右起
住	附早餐民宿－５００元／人	Villa－１７５０元／間
行	火車－４元 巴士（到華欣）１６０元	計程車－３５元起跳 捷運－１５元起
樂	曼谷包（a4可側背）－１８０元 雞蛋花項鍊－１２０元	泰式按摩－３００元／1.5hr 自在、解放的氣氛－無價

（單位：泰銖）

躺平遊泰國

２００７／９／２０～２５

[你那邊幾度？]
[兩位泰泰in Thailand]
[大聲唱歌in Pranburi]
[很正的泰泰]
[華欣來的明信片]
[這一天　Pranburi]
[泰多彩]
[海邊晚餐]
[去泰南找夏天]
[華麗的午后時光]

你那邊幾度？

    

這次旅行的重點並不在曼谷。可以說是因為機場的關係，經過而已，本來我想在海邊躺平到最後一天再殺回機場，但朋友撈狠話：「妳不去曼谷血拼會後悔哦～」

ㄎㄎ，我被說動了XD

於是六天（偽）五夜的行程，在目的地華欣住三晚，然後曼谷兩晚、分別是頭跟尾。由於今天晚上到曼谷已經深夜了，故實際上行程是五天四夜，刻意提早一天搭飛機。

在朋友去玩過華欣之前，我沒聽過這個地名，後來看她的遊記覺得很心動，這一類表面上「名不經傳」的地方實在是莫名地挑動我的神經。不過聽說華欣也算是有一咪咪觀光味道，所以我們還要再往裡面走一點，到一個我到現在還是記不住名字的小鎮。

從生活走出旅行的味

「喂，林太太嗎？我已經到蒲田車站了……」

「那妳出車站往前走……會看到一家和服專賣店，我騎腳踏車過去跟妳會合。」

2007年6月，一個人投宿在東京的民宿，熱心的民宿老闆娘林太太是台灣人，長住在日本已經幾十年的時間。順利碰到面後，發現她的腳踏車有一點不同，不只車頭有籃子，在椅墊後面的位置也安裝了一個籃子。「放上來吧！」她示意我把行李箱放上後座，雖然心裡感到很疑惑，仍然跟她合力把行李箱抬上後座放妥，然後由她牽著腳踏車，一起往民宿的方向走去。

事實上對我來說，車站到民宿的距離並不短，走著走著從站前的商店街來到純住宅區，環境也漸從嘈雜變為安靜。後來幾天在這一帶出出入入時，每天我都要走上一段不短的距離來到JR車站，開始一天的行程，這段路程比台北的家到捷運站還要遠。

每天這樣走，特別在早上會看到幾個日常生活的景象：走路的人、騎腳踏車的人、在人行道上整齊排隊等公車的人。以前久聞東京的大眾交通四通八達，直到這次住在小社區中的民宿才體驗到，車站並不一定距離住家很近，但人們還是願意走路或騎腳踏車前往車站。我曾經思考過是不是在日本騎機車是一件很奇怪的事，因此騎機車的人很少，可是日本的電視也作機車廣告，跟台灣差不多的宣傳方式，強調機車很帥氣、馬力如何等等。

或許跟民族性加上從小的教育有關吧？

日本不常見機車當代步工具。其實不難從日劇或電視節目上感覺出，日本人是一個很會「顧自己」的民族。曾經在他們的山林美景中看過長得又直又高的樹木群，但鳥居或城內支柱採用的木頭來源卻是台灣。民族和個人一樣，都有不同的性格，姑且不去批評，我想，日本人會自然而然地走路、騎腳踏車、人擠人地搭乘電車，是因為他們願意去愛護自己的家園。

日本是一個狹長型的破碎島嶼，相對各大陸來看面積並不大，島的四周被海包圍，自古以來便積極與海共存，也非常努力去珍惜有限的陸地。台灣也有同樣的情況。我們擁有的，就只是一個蕃薯形狀的小島而已，這是我們的家，無論政府有多少缺失或是大環境的政策始終無法令人滿意，至少我們應該要盡微薄的力，努力珍愛自己的生存環境。

台灣人的個性相對日本人來說，比較大方、不拘小節、容易接受變化，有非常多的優點，只要我們稍微學會日本人「懂得顧自己」－好比說平常容易腰酸背痛，可試看看騎腳踏車增加運動量；如果公司附近有捷運站，不妨改當個光鮮亮麗的捷運通勤族；白天走路覺得躁熱難耐的話，或許下班時多走幾步路當成散心也不錯。

旅行的途中，總是會不知不覺走上很多路，貪愛那種探險嘗鮮的快感。反觀在日常生活中，對住家或公司附近的巷弄已經很熟悉了嗎？那次在東京的旅行，每天在民宿與車站間來回，旅行就像在生活；我想，當回到自己的家與每天通往捷運的這條路上，換種心情，更細心地感受自己的地方，生活，也會變得有旅行的美妙滋味了！

（原文轉載自台灣環境資訊協會）

   
左：在自由之丘與心愛寵物一起散步的女子
右：巧遇淺草寺附近幼稚園放學時間