忍者ブログ

今が人生の花だ。

There can be miracles when you believe.

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

一棵開花的樹


一棵開花的樹/席慕容

如何讓你遇見我
在我最美麗的時刻

為這
我已在佛前求了五百年
求佛讓我們結一段塵緣
佛於是把我化做一棵樹
長在你必經的路旁

陽光下
慎重地開滿了花
朵朵都是我前世的盼望

當你走近
請你細聽
那顫抖的葉
是我等待的熱情

而當你終於無視地走過
在你身後落了一地的
朋友啊
那不是花瓣
那是我凋零的心



某個週末跟阿批要出門逛逛,他去牽機車,我先跑去旁邊的公園說要拍照。

「有一棵開花的樹!」

我拍了幾張後,他把車騎過來要載我,看到那樹的花開得很驚人,整棵桃紅,也跟著拿起手機來拍。雖然旁邊並排的同種樹也開一樣的花,卻只有這棵是花開得滿滿的連樹葉也沒剩多少。像一支桃紅色的火把,高舉在清澈藍天下。

我是在上完日文課後、邊聽mp3邊走回家時發現這棵開花的樹。當時耳機裡正好傳來桑田佳祐的「明天好天氣」(日劇「求婚大作戰」主題曲,試聽按此),伴著眼前的美景-藍天、白雲、開滿花的樹,那一刻實在感動得無法言喻!

腳底輕飄飄的吶~

跟阿批出門時,只帶了好咖和手機,好咖應該有抓下開滿花的美景,可惜事後我才猛然想起那天用的是黑白底片@@。而手機呢,就只能勉強抓到上圖般桃紅點點的畫面了。

這時會想說,假如有帶數位相機出門就好了!但又覺得,凡事好壞伴隨之,假如帶了相機,是不是又淪於猛拍狂拍而忘記用眼睛和一顆心去好好欣賞呢?

到底要不要帶相機、用相機,有時對我來說,是一項頗掙扎的小難題啊!

對了,看到這棵開花的樹,自然就想起「一棵開花的樹」這首詩。到現在,我仍然清楚記得第一次讀到這首詩的「震憾」-這樣說一點都不過份,當時馬上就臣服在席慕蓉的文字下了。真強者也~

拍手[0回]

PR